[r\u00e9sum\u00e9 par l’intelligence artificielle de Qwant]<\/p>\n\n\n\n
Apr\u00e8s des \u00e9tudes et un dipl\u00f4me en art tu as d\u00e9cid\u00e9 d\u2019organiser ton activit\u00e9 autour d\u2019Augusta Fripes. Peux-tu nous dire ce qu\u2019est Augusta Fripes ?<\/strong> Dans transformation on pouvait entendre reconfiguration ou transfiguration. Mais tu parles l\u00e0 plut\u00f4t de r\u00e9cup\u00e9rer, r\u00e9nover, sauver ?<\/strong> Est-ce que ton activit\u00e9 est li\u00e9e \u00e0 ce qu\u2019on pourrait appeler la culture beaux-arts. C’est- \u00e0-dire une attention particuli\u00e8re port\u00e9e \u00e0 la mani\u00e8re de s\u2019habiller, mais sans budget, comme on l\u2019observe chez les \u00e9tudiants en art. Et quelle est la part chez les gens qui ach\u00e8tent tes v\u00eatements d\u2019un refus de la logique de consommation et d\u2019un souci \u00e9cologique ?<\/strong> Tu parles d\u2019Augusta et d\u2019H\u00e9lo\u00efse. Il y a une sorte de d\u00e9doublement. Consid\u00e8res-tu qu’Augusta Fripes te permet de financer ton activit\u00e9 artistique, ou peut-on dire qu’Augusta Fripes est ton activit\u00e9 artistique ?<\/strong> En cherchant Augusta Fripes sur Qwant on trouve un certain nombre de qualificatifs int\u00e9ressants. On lit bien s\u00fbr \u00ab\u00a0r\u00e9tro\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0vintage\u00a0\u00bb, \u00e7a c\u2019est clair. Puis on voit \u00ab\u00a0singulier\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0d\u00e9cal\u00e9\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0conceptuel\u00a0\u00bb. Est-ce que ce sont des termes que tu introduis en parlant avec les journalistes de la presse locale qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 Augusta Fripes, ou est-ce que ton activit\u00e9 est assez diff\u00e9rente pour susciter ces qualificatifs ?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n Dans le collectif Les Surran\u00e9es, vous \u00eates-vous reparties des cr\u00e9neaux commerciaux ou cela se fait naturellement ?<\/strong> Entretien en visioconf\u00e9rence sur JITSI, entre Shanghai et Bangkok, le 25 janvier 2025. <\/p>\n\n\n\n
Augusta Fripes c\u2019est le surnom, celui que j\u2019utilise pour Instagram. Le nom complet c\u2019est \u00ab\u00a0Augusta, fripes mixtes et conceptuelles\u00a0\u00bb. Si je reviens un peu en arri\u00e8re et si j\u2019explique en commen\u00e7ant par \u00ab\u00a0conceptuelle\u00a0\u00bb, c\u2019est juste venu d\u2019un encart publi\u00e9 dans un magazine en 2018 Augusta n\u2019existait pas encore mais j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 les pieds dans la fripe, et il \u00e9tait question de la friperie la plus conceptuelle de Rennes. J\u2019ai gard\u00e9 \u00e7a. Et ensuite il y a \u00ab\u00a0mixte\u00a0\u00bb qui me para\u00eet un mot essentiel dans ce que j\u2019ai envie de faire avec Augusta. Quand on parle des v\u00eatements on trouve souvent la mention \u00ab\u00a0unisexe\u00a0\u00bb. Je trouve \u00e7a d\u00e9bile. \u00ab\u00a0Unisexe\u00a0\u00bb cela n\u2019a pas de sens pour moi. \u00ab\u00a0Mixte\u00a0\u00bb cela englobe \u00e7a mais j\u2019ai envie qu\u2019il y ait une grande diversit\u00e9 parmi les gens qui viennent voir ce qu\u2019Augusta propose. Grande diversit\u00e9 dans les revenus, dans l\u2019origine sociale ou ethnique, et puis surtout tous les \u00e2ges et toutes expressions de genre. Je sais bien que je ne vais pas atteindre tout le monde. Je vois bien qu\u2019il y a un certain type de client et cliente, mais j\u2019essaye d\u2019ouvrir \u00e0 une diversit\u00e9 assez large. Ensuite il y a \u00ab\u00a0fripe\u00a0\u00bb. C\u2019est un vieux mot. Aujourd\u2019hui j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019on l\u2019utilise pour dire des choses de seconde main pas ch\u00e8res. J\u2019ai l\u2019impression pourtant que \u00ab\u00a0fripe\u00a0\u00bb cela pourrait vouloir dire beaucoup de choses. C\u2019est un mot qui voulait dire chiffon, qui veut dire froisser. Il y a aussi fripon, qui est un voleur. On peut trouver des petits bouts de la fripe un peu partout, et ce truc de chiffon je l\u2019aime vraiment bien parce qu\u2019on peut partir d\u2019un truc vraiment moche et en faire quelque chose de tr\u00e8s beau et qui acquiert une valeur. Je pense que la fripe peut \u00eatre belle, et pas juste un truc pour ne pas d\u00e9penser d\u2019argent. Et puis Augusta, c\u2019\u00e9tait ma grande tante, la demi-s\u0153ur de ma grand-m\u00e8re, qui avait un accessoire de mode exceptionnel, la petite capuche en plastique pour se prot\u00e9ger de la pluie. J\u2019ai choisi son nom fin 2020, en novembre, pour parler d\u2019Augusta. Voil\u00e0, \u00e7a c\u2019est l\u2019explication de mon nom.
Tu disais que tu avais d\u00e9j\u00e0 un pied dans la fripe avant Augusta. Peux-tu nous dire ce qui t\u2019a conduit \u00e0 cet int\u00e9r\u00eat pour la fripe ?<\/strong>
J\u2019ai commenc\u00e9 cette activit\u00e9 parce que mes parents sont brocanteurs tous les deux, et depuis mon enfance j\u2019ai vu comment on travaillait dans ce domaine. Ado, quand j\u2019ai voulu gagner un peu d\u2019argent, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler avec eux et \u00e0 m\u2019occuper surtout de la partie v\u00eatement. Sans m\u2019en rendre compte, je suis devenue professionnelle de ce domaine sans l\u2019avoir \u00e9tudi\u00e9, par une sorte d\u2019apprentissage continu.
Tu as sugg\u00e9r\u00e9 qu\u2019\u00e0 partir d\u2019un chiffon tr\u00e8s banal on peut obtenir quelque chose de tr\u00e8s beau. Il y a donc une part de ton travail qui rel\u00e8ve de la transformation, de la cr\u00e9ation de ces v\u00eatements ?<\/strong>
Pour moi, oui, c\u2019est hyper important, c\u2019est une grande partie de ce que je fais. Ce n\u2019est pas le cas de tout type de friperie. Pour d\u00e9crire la mani\u00e8re dont je travaille, \u00e7a commence souvent avec mes parents lorsqu\u2019ils vident une maison. Cela peut \u00eatre une succession, un d\u00e9part \u00e0 la retraite. Je m\u2019occupe alors des v\u00eatements. Mais il y a aussi des gens qui me contactent, via Google par exemple, qui m\u2019appellent \u00ab\u00a0voil\u00e0 j\u2019ai telle chose \u00e0 vendre, est-ce que cela vous int\u00e9resse ?\u00a0\u00bb. Je vais chez les gens, je regarde ce qu\u2019il y a, j\u2019estime et je propose un prix, et ensuite j\u2019ai du stock. Parfois quand il faut vider toute une maison, il faut aussi vider tous les chiffons, tous les vieux trucs au fond du placard. \u00c7a peut \u00eatre des collants trou\u00e9s, mais \u00e7a peut-\u00eatre aussi un tr\u00e8s beau pull en laine d\u2019agneau compl\u00e8tement mit\u00e9. Et ce que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler depuis deux ans environ, c\u2019est de r\u00e9parer les choses, depuis un point ou normalement ce v\u00eatement devrait \u00eatre destin\u00e9 \u00e0 la poubelle. Mais la fripe m\u2019a donn\u00e9 un tel d\u00e9go\u00fbt de la quantit\u00e9 de fringues qui a \u00e9t\u00e9 produite et qui est encore produite que je ne me vois pas jeter des choses qui sont de bonne qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
C\u2019est pas vraiment r\u00e9cup\u00e9rer, c\u2019est plus que \u00e7a. Sauver n\u2019est peut-\u00eatre pas le mot, mais transfigurer oui, parce que cela n\u2019aurait pas de sens juste pour r\u00e9nover. Parfois je passe 50 heures sur un pull et ce serait invendable comme v\u00eatement. Il perd son statut de v\u00eatement en essayant de le regagner. C\u2019est comme si je mettais du pl\u00e2tre sur un mur o\u00f9 il n\u2019y a que des trous. Le v\u00eatement qui a \u00e9t\u00e9 mit\u00e9 ou sali, on lui rajoute des couches et des couches d\u2019histoires et de temps. C\u2019est ce temps qui fait la nouvelle valeur du v\u00eatement. \u00c0 porter c\u2019est un truc incroyable. Cela pose des questions sociales : qui de nos jours porte des v\u00eatements ab\u00eem\u00e9s, puisque l\u2019on a acc\u00e8s tout le temps \u00e0 des v\u00eatements propres et neufs, et qui \u00ab\u00a0font bien\u00a0\u00bb. Si j\u2019y ai pass\u00e9 50 heures, est-ce que cela peut s\u2019acheter ?
La nouvelle valeur que tu \u00e9voques est-elle viable ? Arrives-tu \u00e0 vendre ce v\u00eatement au co\u00fbt du travail que tu as investi ?<\/strong>
Pas du tout pour l\u2019instant. \u00c7a c\u2019est plut\u00f4t le travail d\u2019H\u00e9lo\u00efse. Le travail d\u2019Augusta c\u2019est de faire attention qu\u2019il y ait toujours des choses qui n\u2019ont pas besoin de temps pour \u00e9quilibrer \u00e7a. Chaque fois c\u2019est une affaire de balance. Parfois j\u2019ai beaucoup de chance et je trouve des choses incroyables pour vraiment pas cher, et c\u2019est \u00e7a qui fait que je peux passer 50 heures sur un pull qui moi me semblera tr\u00e8s beau.
<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/revuetina.editionsjou.net\/wp\/app\/uploads\/2025\/02\/Augusta-pull-576x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
Parfois j\u2019ai l\u2019impression que l\u2019aspect \u00e9cologique est un peu hypocrite. Les gens qui le mettent en avant peuvent \u00eatre des professionnels de la fripe qui font appel \u00e0 des grossistes. Ou alors des particuliers qui ach\u00e8tent beaucoup et qui se d\u00e9douanent parce que c\u2019est de seconde main. Donc je ne m\u2019attarde pas trop sur la notion d\u2019\u00e9cologie, mais pour ma propre consommation je n\u2019ach\u00e8te plus de v\u00eatements neufs, \u00e7a s\u2019est fait comme \u00e7a de toute fa\u00e7on, et puis je n\u2019en ai plus envie.
Parmi mes clientes et mes clients il y a plein de gens qui \u00e9tudient l\u2019art ou assimil\u00e9, mais il ne recherchent pas forc\u00e9ment des pi\u00e8ces d\u2019exception, ou historiques, plut\u00f4t des choses pas tr\u00e8s ch\u00e8res qu\u2019il peuvent transformer. Parfois ils ach\u00e8tent un truc qui leur fait trop envie, mais c\u2019est justement ce truc d\u2019envie et de curiosit\u00e9 qui derni\u00e8rement m\u2019a fait r\u00e9fl\u00e9chir sur Augusta : que doit-elle faire, \u00e0 qui doit-elle s\u2019adresser ? J\u2019ai l\u2019impression que je vais tendre \u00e0 renoncer \u00e0 travailler pour mes pairs, c\u2019est \u00e0 dire que je vais renoncer \u00e0 trouver des choses pas ch\u00e8res, marrantes. Je vais plut\u00f4t choisir des choses tr\u00e8s belles, qui me plaisent vraiment, qui ont des choses \u00e0 raconter, sur l\u2019histoire de la mode, sur l\u2019histoire du textile, et avoir quelques petits trucs en plus, en fonction de l\u00e0 o\u00f9 je vais vendre. Il y a des types d\u2019\u00e9v\u00e9nements que je fais o\u00f9 je sais qu\u2019il y aura des gens qui cherchent des petits machins pour rigoler. \u00c7a ne me d\u00e9plait pas, j\u2019ai juste besoin de curiosit\u00e9 et de beaucoup d\u2019attention pour que tout le travail que je d\u00e9ploie ne soit pas ignor\u00e9 en allant vers le petit prix.
On pense souvent l’art dans son rapport \u00e0 un public, le commerce dans un rapport aux clients et les services dans le rapport aux usagers. Comment d\u00e9crirais-tu ta relation aux gens qui fr\u00e9quentent Augusta Fripes ?<\/strong>
J\u2019aimerais faire de mes clients mon public. J\u2019aime bien avoir un lieu o\u00f9 je peux accueillir des gens avec qui \u00e9changer. L\u00e0 je suis en vacances parce que l\u2019atelier o\u00f9 je travaillais \u00e0 chang\u00e9 de propri\u00e9taire. Je voulais en faire un endroit presque th\u00e9\u00e2tral, avec des choses sur tous les murs, un endroit qui raconte plein d\u2019histoires, avec de multiples couches de narration, du sol au plafond. Quand on entre, on se demande ce qui se passe. Je ne fais pas \u00e7a pour que les gens ach\u00e8tent. Je ne cherche pas \u00e0 ce que les gens ach\u00e8tent syst\u00e9matiquement pour beaucoup d\u2019argent. Je veux vraiment qu\u2019on se pose des questions. En fait les personnes dont j\u2019attends la curiosit\u00e9 ne sont pas seulement les personnes qui vont me faire vivre. Les personnes qui me font vivre ne sont pas mes pairs. C\u2019est souvent des femmes de 45 ans, d\u2019une classe bourgeoise, qui n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 acheter quelque chose qui leur pla\u00eet. Et l\u2019endroit que je propose leur plait aussi.
Augusta, elle est li\u00e9e \u00e0 moi. L\u00e0 o\u00f9 je suis il y a mes v\u00eatements et leurs \u00e9tiquettes avec des photos anciennes. \u00c7a c\u2019est Augusta, et Augusta se d\u00e9place, elle est dans plusieurs lieux. Le Comptoir du Chineur c\u2019est depuis 2007 la brocante de ma m\u00e8re. Il y a quatre ans j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 mettre des v\u00eatements dans sa boutique sous le nom d\u2019Augusta. Augusta est h\u00e9berg\u00e9e par le Comptoir du Chineur. Ce n\u2019est pas un endroit qui m\u2019appartient. Je travaille avec ma m\u00e8re, mais c\u2019est sa boutique avant tout. C\u2019est ouvert le mercredi, le vendredi et le samedi apr\u00e8s-midi. L\u2019autre lieu, qui s\u2019appelait l\u2019Arri\u00e8re-Boutique, \u00e9tait plut\u00f4t cach\u00e9, au fond d\u2019une cour. C\u2019\u00e9tait en fait l\u2019atelier d\u2019H\u00e9lo\u00efse m\u00e9c\u00e9n\u00e9 par Augusta. Augusta payait le loyer mais il y avait surtout mon travail d\u2019artiste fripi\u00e8re. C\u2019\u00e9tait ouvert seulement le mardi, mais j\u2019entrouvrais souvent la porte pour les rares passants de la rue Descartes.
Il y aussi des endroits que j’investis ponctuellement, avec notamment le collectif dont je fais partie, qui s\u2019appelle \u00ab\u00a0les Surann\u00e9es\u00a0\u00bb. On est cinq friperies et une brocanteuse et on fait des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Rennes, qui durent de un \u00e0 trois jours. On est en train d\u2019imaginer un march\u00e9 de la fripe pour Rennes, sur le mod\u00e8le des march\u00e9s \u00e0 la brocante, qui serait mensuel. Et il y a des \u00e9v\u00e9nements que je fais toute seule, parfois sur la c\u00f4te, surtout l\u2019\u00e9t\u00e9. Des d\u00e9ballages qui existent depuis longtemps, o\u00f9 il faut jouer des coudes pour trouver une place. Pour faire un pont entre fripe et art, on avait organis\u00e9 un petit d\u00e9fil\u00e9, c\u2019\u00e9tait \u00e0 Saint Lunaire, o\u00f9 il y a beaucoup de touristes en ao\u00fbt. Et \u00e7a c\u2019est \u00e0 ciel ouvert, c\u2019est dans un champ. Voil\u00e0 les endroits o\u00f9 je vends. Je vends tr\u00e8s peu sur internet, cela ne m\u2019int\u00e9resse pas du tout parce que je n\u2019arrive pas \u00e0 y cr\u00e9er un endroit et un espace de discussion.
<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/revuetina.editionsjou.net\/wp\/app\/uploads\/2025\/02\/Agusta-double-768x1024.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n
J\u2019aime vraiment beaucoup avoir une double vie, et utiliser parfois Augusta comme pseudonyme. Je peux me pr\u00e9senter aussi bien comme artiste, comme fripi\u00e8re, ou comme artiste-fripi\u00e8re. C\u2019est assez poreux. Augusta permet \u00e0 H\u00e9lo\u00efse des revenus, Augusta permet \u00e0 H\u00e9lo\u00efse des ressources de mat\u00e9riaux gratuits. Parfois H\u00e9lo\u00efse am\u00e8ne \u00e0 Augusta ses id\u00e9es de sc\u00e9nographies et d\u2019objets, et c\u2019est ce qui fait la diff\u00e9rence avec beaucoup d\u2019autres friperies rennaises.
Est-ce que les personnes qui ach\u00e8tent per\u00e7oivent et sont int\u00e9ress\u00e9es par cette double lecture de ton activit\u00e9 ?<\/strong>
Oui, beaucoup de gens me posent des questions. C\u2019est quoi \u00e7a, c\u2019est quoi \u00e7a, les trucs qui apparaissent comme \u00e7a, qui sont inhabituels. D\u2019autres personnes ne posent pas de questions mais voient et appr\u00e9cient. Tr\u00e8s peu de personnes ignorent la dimension artistique. En fait, peu de personnes viennent juste pour acheter. Mais tout le monde ne connait pas mon parcours et mes autres activit\u00e9s. Parmi mes clients, beaucoup apprennent apr\u00e8s que je m\u2019appelle H\u00e9lo\u00efse, que je ne suis pas Augusta.
**<\/strong>Il y a donc bien d\u00e9doublement, mais pas s\u00e9paration. Il n\u2019y a pas de coupure entre ce qui serait une activit\u00e9 alimentaire d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et ce qui serait une activit\u00e9 artistique d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9. Il y a plut\u00f4t superposition de ces deux niveaux dans une m\u00eame activit\u00e9 ?
Oui, vraiment. Certes mes revenus viennent d\u2019Augusta donc cela pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un job alimentaire. Mais vu le compromis de temps fait pour Augusta il fallait que \u00e7a me plaise beaucoup de toute fa\u00e7on. C\u2019est un compromis de temps pour m\u2019assurer une stabilit\u00e9.
Pas de coupure, mais une diff\u00e9rence de degr\u00e9 dans la production d\u2019Augusta Fripes. Des v\u00eatements plus ou moins investis par le travail artistique, et des v\u00eatements plus ou moins pertinents comme simplement de la fripe ?<\/strong>
Exactement.
Quand tu mets en sc\u00e8ne dans l\u2019atelier, cach\u00e9, ou quand tu cr\u00e9es une sc\u00e9nographie sur un march\u00e9, il y a aussi une double lecture. C\u2019est \u00e0 la fois une mise en valeur des produits que tu as \u00e0 vendre, et en m\u00eame temps cela vaut pour soi-m\u00eame comme un \u00e9v\u00e9nement ou une installation.<\/strong>
Sur les march\u00e9s c\u2019est beaucoup plus compliqu\u00e9 parce que cela prend du temps. C\u2019est plus des indices. Par exemple, toutes les \u00e9tiquettes des v\u00eatements c\u2019est des petites photos anciennes, la plupart des ann\u00e9es 50, ou entre les ann\u00e9es 30 et 70. Et \u00e7a, \u00e7a interpelle toutes les personnes, vraiment. Tr\u00e8s tr\u00e8s peu de gens ne m\u2019ont pas dit \u00ab\u00a0mais c\u2019est quoi toutes ces photos\u00a0\u00bb ? En fait c\u2019est juste une histoire en plus. On repart avec un bout de famille qu\u2019on ne conna\u00eet pas, et que plus personne ne conna\u00eet. \u00c7a fait partie des indices de la mise en sc\u00e8ne qui pourrait \u00eatre, qui est d\u00e9j\u00e0 faite et que je n\u2019ai pas besoin d\u2019installer sur un \u00e9v\u00e9nement ponctuel.
C\u2019est une sorte de narration qui accompagne les v\u00eatements. Et ces photos, tu les obtiens comment ? Sont-elles en rapport \u00e9troit avec chaque v\u00eatement ou est-ce juste une connexion vague avec l\u2019\u00e9poque des v\u00eatements ?<\/strong>
Je trouve en g\u00e9n\u00e9ral les photos aux m\u00eames endroits que les v\u00eatements. Quand je suis dans une maison \u00e0 vider je cherche et je trouve. Parfois quand c\u2019est des personnes je leur demande. C\u2019est aussi arriv\u00e9 plus d\u2019une fois qu\u2019on m\u2019en am\u00e8ne. \u00ab\u00a0Ah, mon p\u00e8re n\u2019avait plus de mains mais il adorait la photo, voil\u00e0 tous ses tirages\u00a0\u00bb, ce genre de m\u00e9thode. Souvent les photos sont plus anciennes que les v\u00eatements, mais parfois j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 trouver les v\u00eatements en photo et c\u2019est trop bien, j\u2019adore \u00e7a.
En compl\u00e9ment il y a un travail de photographie de tes v\u00eatements qui accompagne leur pr\u00e9sentation ?<\/strong>
Oui, il y a beaucoup de production de photos et des vid\u00e9os, de plus en plus. J\u2019utilise des personnes de mon entourage, des amis ou des clients et clientes parfois pour poser pour diff\u00e9rentes choses. J\u2019avais commenc\u00e9 avec ma s\u0153ur, ce qui \u00e9tait vraiment pratique. Je pouvais exp\u00e9rimenter plein de choses avec elle. Elle voulait bien m\u2019accorder du temps et avait envie d\u2019inventer des histoires. J\u2019avais envie de faire des mini sc\u00e9narios avec Augusta. \u00c7a prend vraiment beaucoup de temps et je ne le fais pas \u00e0 un rythme soutenu, mais je continue \u00e0 le faire pour mettre en valeur.
Tout \u00e9volue. Quand je regarde le contenu que je faisais avant et ce que je fais maintenant ce n\u2019est pas tout \u00e0 fait la m\u00eame chose. Les pi\u00e8ces que je mets en avant sont diff\u00e9rentes aussi. Je choisis des v\u00eatements sur lesquels j\u2019ai des choses \u00e0 dire et je les met en sc\u00e8ne comme des mini films clich\u00e9s. Tout est assez clich\u00e9 pour que ce soit assez percutant, mais \u00e0 la fois on sent qu\u2019il y a un basculement hors du clich\u00e9.
Quel est le r\u00f4le de cette production d\u2019images sur Instagram et l\u2019int\u00e9r\u00eat que tu y trouves. Est-ce que cela joue dans l\u2019activit\u00e9 commerciale d\u2019Augusta fripes en produisant un effet de curiosit\u00e9, une attention, ou est-ce plut\u00f4t un d\u00e9veloppement artistique et personnel autour d\u2019Augusta fripes ?<\/strong>
\u00c7a ne g\u00e9n\u00e8re pas autant d\u2019attention que je voudrais. C\u2019est une question de marketing. C\u2019est une vitrine qui ne g\u00e9n\u00e8re pas des ventes directement, mais si on regarde on comprend ce qu\u2019on va trouver. C\u2019est quotidien. Je mets des story pour rappeler les horaires, rappeler les adresses, parce tout va tr\u00e8s vite et les personnes qui regardent oublient tout le temps. On est surcharg\u00e9s d\u2019informations.
<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/revuetina.editionsjou.net\/wp\/app\/uploads\/2025\/02\/Augusta-bassin.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
Le premier article parlait des mini telenovelas que je fais. Cela permettait un lien tr\u00e8s simple entre les sc\u00e9narios d\u2019une part et les v\u00eatements d\u2019autre part. J\u2019avais bien aim\u00e9 cet article. D\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 faits plus rapidement, pour Ouest France, Rennes Infos Autrement, des choses br\u00e8ves, qui ne m\u2019ont pas beaucoup plu parce que c\u2019\u00e9tait juste mettre en avant les petits prix et les belles fringues, ce qui n\u2019est pas tr\u00e8s int\u00e9ressant. Mais il y en a eu un pour lequel j\u2019ai r\u00e9pondu \u00e0 des questions par \u00e9crit qui ont \u00e9t\u00e9 ensuite remises en forme. Et l\u00e0 j\u2019ai plein de choses \u00e0 dire en expliquant comment on passe de la simple vente \u00e0 une mise en sc\u00e8ne un peu surprenante.
L\u2019IA de Qwant emploie la formule \u00ab\u00a0ambiance artistique\u00a0\u00bb pour d\u00e9crire Augusta Fripes. Qu\u2019est-ce que ce serait selon toi une ambiance artistique ?<\/strong>
Ambiance artistique, singulier, po\u00e9tique, ce n\u2019est pas des termes que moi j\u2019utilise. C\u2019est un peu trop \u00e9vanescent. \u00c7a sonne un peu creux. Conceptuel, c\u2019est plut\u00f4t une blague. C\u2019est pas mes propres termes.
L\u2019expression est inattendue. Elle rel\u00e8ve bien s\u00fbr du style journalistique, mais ne faut- il pas l\u2019assumer ? Nous parlions toute \u00e0 l\u2019heure d\u2019une affaire de degr\u00e9 plut\u00f4t que de statut clairement \u00e9tabli. \u00ab\u00a0Ambiance artistique\u00a0\u00bb cela renvoie \u00e0 une appr\u00e9ciation vague plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 un tout ou rien. Le flou de la notion \u00e0 l\u2019avantage d\u2019\u00e9viter de se focaliser sur la question du statut.<\/strong>
Oui on peut le dire comme \u00e7a, mais je ne pense pas qu\u2019il ait \u00e9t\u00e9 \u00e9crit comme \u00e7a. Je pense qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit de fa\u00e7on assez superficielle.
Peux-tu nous parler de l\u2019\u00e9conomie de ton activit\u00e9. Est-ce que tu arrives \u00e0 en vivre correctement. Est-ce qu\u2019il y a assez de place \u00e0 Rennes pour cinq friperies ? Entretenez-vous des rapports de solidarit\u00e9 ou de concurrence ?<\/strong>
J\u2019arrive totalement \u00e0 vivre de la friperie. C\u2019est mon seul revenu et je vis confortablement. C\u2019est un travail assez intense parce que cela doit-\u00eatre continu pour que cela marche vraiment bien. Si je travaille un peu moins mes revenus chutent beaucoup, si je travaille un peu plus mes revenus augmentent un peu. Il faut trouver une continuit\u00e9. C\u2019est fatiguant mais justement, toujours travailler en collectif cela m\u2019aide beaucoup. Et dans le collectif des Surrann\u00e9es c\u2019est l\u2019inverse de la concurrence. Il y a bien plus que cinq friperies \u00e0 Rennes. Il y a des magasins un peu plus importants qui travaillent avec des grossistes, d\u2019autres qui travaillent avec des cr\u00e9ateurs, des petits cr\u00e9ateurs de v\u00eatements, de bijoux ou d\u2019accessoires. Je n\u2019ai pas compt\u00e9. Peut-\u00eatre qu\u2019il y a une vingtaine de magasins et une vingtaine d\u2019itin\u00e9rants qui ne font que des d\u00e9ballages. Comme il y en a tellement j\u2019ai l\u2019impression que les gens sont submerg\u00e9s par l\u2019offre, et les gens qui n\u2019en vivent pas forc\u00e9ment me font d\u00e9faut, parce qu\u2019ils proposent quelque chose que moi j\u2019ai en mieux et du coup ce que j\u2019ai peut \u00eatre effac\u00e9 parce qu\u2019ils ont r\u00e9ussi \u00e0 prendre telle ou telle personne. Je pense que je fais un travail de qualit\u00e9 et ce n\u2019est pas le cas de tout le monde. \u00c0 la fin du Covid il y eu un moment une facilit\u00e9 pour se faire de l\u2019argent en ligne avec la fripe, mais cela commence \u00e0 baisser et je vois plusieurs personnes arr\u00eater, donc j\u2019imagine que dans deux ans je pourrais travailler un peu moins tout en gagnant mieux.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/revuetina.editionsjou.net\/wp\/app\/uploads\/2025\/02\/Augusta-economie.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
Comme on n\u2019est pas les m\u00eames personnes on aime diff\u00e9rentes choses et on n\u2019a pas les m\u00eames choses \u00e0 proposer. Parfois cela se recoupe, mais pas souvent. Il y a deux personnes avec qui je m\u2019entends mieux, en tous cas dans notre s\u00e9lection de v\u00eatements et avec elles on a ouvert un endroit jusqu\u2019en juin, et c\u2019est vraiment tr\u00e8s haut de gamme ce que l\u2019on propose. Avec le collectif l\u2019offre est large. Il y a des v\u00eatements parfois plus r\u00e9cents, plus streetwear ou sportwear, il y a plus de brocante. On ne se marche pas sur les pieds. C\u2019est une fa\u00e7on de travailler ensemble, de se rendre service. Par exemple pendant ces trois semaines o\u00f9 je suis absente elles travaillent pour moi.
Pourquoi refuser de vendre en ligne ?<\/strong>
Je n\u2019aime pas \u00e7a. Cela prend beaucoup de temps et si je dois passer du temps sur quelque chose je pr\u00e9f\u00e8re que ce soit quelque chose que j\u2019aime vraiment.
Est-ce que les conversations qui s\u2019engagent avec tes visiteurs se prolongent d\u2019une visite \u00e0 l\u2019autre. Est-ce qu\u2019il y a une r\u00e9gularit\u00e9 chez les gens qui fr\u00e9quentent Augusta Fripes ?<\/strong>
Oui, il y a des personnes qui reviennent r\u00e9guli\u00e8rement, qui connaissent ce que je fais et comment je pense. Augusta me permet de rencontrer des gens qui ne sont pas dans le milieu dans lequel j\u2019ai fait mes \u00e9tudes, et d\u2019avoir d\u2019autres points de vue sur la fa\u00e7on dont je peux travailler, qui ne sont pas forc\u00e9ment directement li\u00e9s \u00e0 une pratique artistique mais qui se rejoignent au fur et \u00e0 mesure. Il y a plusieurs personnes qui m\u2019approchent ou que moi j\u2019approche professionnellement et avec qui je peux d\u00e9velopper ensuite de nouvelles id\u00e9es.
<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/revuetina.editionsjou.net\/wp\/app\/uploads\/2025\/02\/Augusta-flemme-682x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
cr\u00e9dit photos : Augusta Fripes
https:\/\/www.instagram.com\/augusta.fripes\/<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n